Keine exakte Übersetzung gefunden für جائزة نوبل في الكيمياء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جائزة نوبل في الكيمياء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'm Kelly Lange, and I'm standing in front of the home of Dr. Eli Michaelson... who was just awarded the Nobel Prize in chemistry.
    أنا (كيلي لانج)، وأنا أقف أمام (منزل الدكتور (ايلي مايكلسون الذي مُنح جائزة نوبل في الكيمياء
  • He said that the symposium had been chaired by Mr. Mario J. Molina, 1995 Nobel Prize Laureate for Chemistry, in recognition of his achievements in pioneering ozone depletion science.
    مولينا الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء لعام 1995 اعترافا بإنجازاته في ريادة علم استنفاد الأوزون.
  • Being aware that the year 2011 provides the opportunity to celebrate the contributions of women to science on the one-hundredth anniversary of the awarding of the Nobel Prize in Chemistry to Maria Sklodowska-Curie,
    وإذ تدرك أن سنة 2011 تتيح الفرصة للاحتفال بمساهمة المرأة في العلوم بمناسبة مرور مائة سنة على منح جائزة نوبل في الكيمياء لماريا سكلودوسكا - كوري،
  • Being aware that the year 2011 provides the opportunity to celebrate the contributions of women to science on the one-hundredth anniversary of the awarding of the Nobel Prize in Chemistry to Maria Sklodowska-Curie,
    وإذ تدرك أن سنة 2011 تتيح الفرصة للاحتفال بإسهامات المرأة في العلوم بمناسبة مرور مائة سنة على منح جائزة نوبل في الكيمياء لماريا سكلودوسكا - كوري،
  • Mario Molina - who with Sherwood Rowland and Paul Crutzen was awarded the 1995 Nobel Prize in Chemistry for pioneering ozone depletion science - convened the Prague Science Symposium in November 2004, at this critical stage in the implementation of the Montreal Protocol.
    وكان ماريو مولينا - الحائز مع شيروود رولاند وبول كروتزين في 1995 على جائزة نوبل في الكيمياء لريادته لعلوم استنفاد الأوزون - قد عقد هذه الندوة العلمية في براغ في تشرين الثاني/نوفمبر 2004 في هذه الفترة الحرجة من تنفيذ بروتوكول مونتريال.
  • The U Thant Distinguished Lecture Series presented lectures by Prof. Ahmed H. Zewail, 1999 Nobel Prize winner in Chemistry (15 April); the Honorable Jimmy Carter, thirty-ninth President of the United States of America and recipient of the 2002 Nobel Peace Prize (5 September); and Australian scientist Dr. Peter Doherty, co-winner of the 1996 Nobel Prize in Medicine (17 October).
    وتم في إطار سلسلة محاضرات ”يو ثانت“ المتميزة تقديم محاضرات ألقاها البروفيسور أحمد زويل، حائز جائزة نوبل في الكيمياء لعام 1999 (15 نيسان/أبريل)؛ والأونرابل جيمي كارتر، الرئيس التاسع والثلاثون للولايات المتحدة الأمريكية، جائزة نوبل للسلام لسنة 2002 (5 أيلول/سبتمبر)؛ والعالم الاسترالي الدكتور بيتر دوهرتي، أحد الطبيبين اللذين فازا بجائزة نوبل للطب لسنة 1996 (17 تشرين الأول/أكتوبر).
  • During the high-level segment, the Parties recognized the presence of Mr. Mario Molina and Mr. Frank Sherwood Rowland, the 1995 Nobel laureates for chemistry whose work had helped form the basis for the Montreal Protocol.
    وأثناء الجزء الرفيع المستوى، رحبت الأطراف بحضور السيد ماريو مولينا والسيد فرانك شيروود رولاند، الحائزيْن على جائزة نوبل لعام 1995 في الكيمياء، واللذين ساعد عملهما على تكوين الأساس لبروتوكول مونتريال.